Megjelent Nacume Szószeki 120 haikuja magyar nyelven Czifra Adrienn fordításában. A könyvbemutató 2019. november 13-án 17:30-kor lesz az Írók Boltjában.
Gyászjelentés
Adománygyűjtés a 2019. októberi tájfun áldozatai részére
Iwata Karin, Pécsett élő balett-táncos szeretné a Magyar-Japán Baráti Társaság tagjainak és olvasóinak a segítségét kérni az októberi tájfun okozta károk miatt:
Adománygyűjtés Nagynénémnek
Október 12-13-án pusztító tájfun söpört végig Japánban. A heves esőzést árvíz, földcsuszamlás követte, melynek következtében a szárazföldi tömegközlekedés teljesen leállt, a repülőjáratokat törölték. Az áram és telefonhálózatok kimaradása lebénította a térséget. Több ezer otthon vált lakhatatlanná.
Nagynéném és családja otthona is áldozatává vált a pusztításnak. Az áradások után maradt iszap lehetetlenné teszi a felújítást és a visszaköltözést. Új otthont kell találniuk. Ehhez szeretnék anyagi támogatást kérni. A legcsekélyebb összeg is nagy segítség lenne.
Megadom a saját számlaszámom, melyre a karácsonyi szünetig gyűjtöm az adományt. Téli hazalátogatásom alkalmával az összegyűlt összeg egészét átadom nagynénémnek.
Előre is hálásan köszönöm, köszönjük a segítséget!
Számlaszám: 11773133-00880510
Telefonszám: +36 70-252-8020
Köszönöm szépen
Iwata Karin
Az októberi tájfun többi áldozatát is lehet támogatni jótékonysági szervezeteken keresztül, többek között ezen az oldalon.
Gyászjelentés
Szomorú szívvel írom e sorokat: tegnap, 2019. október 14-én reggel Vadadi F. Kornél, Kornél bácsi 92 éves korában csendesen elhunyt. Felejthetetlen alakja örökre emlékezetes marad a Magyar-Japán Baráti Társaság tagjai számára. Ő volt az, aki a dzsúdó, a kjúdó és más harcművészetek magyarországi bevezetője volt, amiért a japán császár kitüntetését kiérdemelte. Örökös vezetőségi tagunk emlékét megőrizzük és szellemében folytatjuk tovább a két kultúra ismertetését, megszerettetését.
Nyugodjék békében!
Vihar Judit
MJBT elnök