A magyarországi japanológia több évtizedes adóssága volt egy olyan korszerű japán–magyar szótár elkészítése, amelynek szerkesztése szigorú szakmai szempontok alapján, a szótárkészítés klasszikus hagyományai szerint történik, ugyanakkor a japán élő nyelv szókincsét és a felhasználók igényeit is messzemenőkig figyelembe veszi. Több mint egy évtizedes munka eredményeként megszületett tehát a Japán–magyar nagyszótár a Japán Stúdiumok Alapítvány kiadásában.
A szótár végén részletes nyelvtani összefoglaló található. Ezt követi a japán mértékegységek bemutatása, majd a japán császárok uralkodási táblázata. Ez utóbbira a japán és az európai naptár közti átváltás céljából van szükség.
A szótár bolti ára 9450 Ft, a Károli Egyetem bölcsészkarán (Bp. VIII. Reviczky u. 4/A III. emelet 312.) is kapható 6600 Ft-ért Édes Andreánál előzetes telefonmegbeszélés után, munkahelyi elérhetőségén 7 és 15 óra között:
06 1 318-5915 telefonszámon, vagy e-mailben: <edes.andrea@kre.hu>
Sok sikert a szótárhoz és a szótárral:
Vihar Judit
A Magyar-Japán Baráti Társaság elnöke
Nem létezik a fenti email cím.
Köszönjük az észrevételt, az elérhetőséget javítottuk.